Політика конфіденційності

Маршалківська адміністрація Малопольського воєводства поважає конфіденційність користувачів своїх веб-сайтів та веб-додатків. Ми прагнемо, щоб кожен, хто відвідує наші веб-сайти та веб-додатки, точно знав, як він може захистити свою конфіденційність. Тому ми рекомендуємо вам ознайомитися з Політикою конфіденційності веб-сайтів та веб-додатків, розміщених на серверах Маршалківської адміністрації Малопольського воєводства.

Використовуючи наші веб-сайти та веб-додатки, ви приймаєте умови Політики конфіденційності.

Адміністрування веб-сайтів та веб-додатків:

Вся діяльність, пов'язана з функціонуванням веб-сайтів та веб-додатків, розміщених на серверах Управління Маршалка Малопольського воєводства, здійснюється відділами УМВМ та воєводськими самоврядними організаційними одиницями.

Збір даних:

I. Будь-які персональні дані, зібрані веб-сайтами та веб-додатками, розміщеними на серверах Управління Маршалка Малопольського воєводства, збираються двома способами:

1. інформація, добровільно надана користувачами для підписки на інформаційні бюлетені, використання контактних форм, заповнення реєстраційних форм для реєстрації на заходи, а також для створення облікових записів користувачів на веб-сайтах і веб-додатках.

2. інформація, отримана автоматично, коли користувачі використовують наші веб-сайти та веб-додатки, а саме

• Інформація в журналах сервера - наші сервери автоматично записують такі дані, як запит сторінки, надісланий користувачем, дата і час запиту, дані пристрою (наприклад, модель обладнання), тип браузера, мова браузера, тип операційної системи, IP-адреса і так звані файли cookie.

• IP-адреса - кожному комп'ютеру, підключеному до Інтернету, присвоюється унікальний номер, тобто IP-адреса. Вона може бути використана, наприклад, для визначення країни, з якої користувач підключається до мережі.

• Файли cookie - невеликі текстові файли, що надсилаються веб-сайтом, який відвідує користувач інтернету, на пристрій користувача інтернету (комп'ютер, планшет, смартфон тощо). 

Механізм cookies:

1. Під час користування веб-сайтами та веб-додатками, розміщеними на серверах Управління Маршалка Малопольського воєводства, ваш веб-браузер може зберігати на вашому комп'ютері файли cookie.
2. Зміст файлів cookie не дозволяє ідентифікувати особу користувача.
3. Файли cookie не обробляють і не зберігають персональні дані користувачів.
4. Механізм файлів cookie не використовується для отримання будь-якої інформації про користувачів сервісу або для відстеження їхньої навігації.
5. канцелярія маршалка Малопольського воєводства зберігає файли cookie на комп'ютерах користувачів з метою
   a) належної адаптації веб-сайтів та веб-додатків до потреб користувачів,
   b) запам'ятовування уподобань та індивідуальних налаштувань користувача,
   c) створення статистики переглядів.
6. Користувач може самостійно і в будь-який час змінювати налаштування, що стосуються файлів cookie, визначаючи умови їх зберігання і доступу до Пристрою користувача. Користувач може змінювати налаштування, про які йдеться в попередньому реченні, за допомогою конфігурації інтернет-браузера. Ці налаштування можуть бути змінені, зокрема, таким чином, щоб заблокувати автоматичну обробку файлів cookie в налаштуваннях інтернет-браузера.
7. Детальна інформація про можливість та обробку файлів cookie доступна на веб-сайтах виробників веб-браузерів.
8. Обмеження використання файлів cookie може вплинути на деякі функції, доступні на веб-сайтах і в веб-додатках.

На основі файлів cookie ми аналізуємо дані, зібрані за допомогою Google Analytics. Будь ласка, зверніться до з політикою конфіденційності Google Analytics.

II. Надання даних, зазначених у пункті 1 параграфа I, вимагає згоди на
обробку персональних даних відповідно до:

• Стаття 7(1) Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27.04.2016 про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних) (Офіційний вісник ЄС L 119, с. 1);
• ст. 10 ч. 1 і 2 Закону від 18 липня 2002 р. про надання послуг електронними засобами (Законодавчий вісник 2017 р., поз. 1219);
• Закон "Про захист персональних даних";
• Закон про телекомунікації від 16 липня 2004 р. (Законодавчий вісник за 2017 р., поз. 1907).

Інформація про зібрані персональні дані:

Персональні дані, зібрані на веб-сайтах і веб-додатках, розміщених на серверах Управління Маршалка Малопольського воєводства, призначені виключно для використання Управління Маршалка Малопольського воєводства (в адміністративних і статистичних цілях) або для надання певних послуг нашим одержувачам (користувачам).

Адміністратором персональних даних, зібраних на веб-сайтах та вебдодатках, розміщених на серверах Маршалківського управління
Малопольського воєводства, є Малопольське воєводство. Адреса для листування: Маршалківське управління Малопольського воєводства, вул. Рацлавицька 56, 30-017 Краків.

Призначено інспектора з, питань захисту персональних даних, до якого можна звертатися з питань захисту персональних даних на електронну пошту i iodo@umwm.malopolska.pl або в письмовій формі: Inspektor Ochrony Danych Osobowych UMWM, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków.

Персональні дані, надані користувачем на веб-сайтах або веб-додатках, розміщених на серверах Управління Маршалка Малопольського воєводства, будуть оброблятися лише з метою, для якої вони були зібрані. Надання даних є добровільним, але необхідним для досягнення мети, для якої вони збираються. Ненадання персональних даних рівнозначне відсутності можливості користуватися даним інструментом, веб-додатком або послугою.

Персональні дані зберігатимуться доти, доки користувач не відкличе згоду/не деактивує свій обліковий запис або не скасує послугу.

Користувач має право на доступ до змісту своїх даних та право на: виправлення, видалення, обмеження обробки, право на перенесення даних, право на відкликання згоди в будь-який час без впливу на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання.

Ви також маєте право подати скаргу Президенту Управління з питань захисту персональних даних, якщо вважаєте, що обробка персональних даних, які вас стосуються, порушує положення RODO.

Ваші персональні дані можуть бути розкриті іншим суб'єктам, уповноваженим законом. Однак дані не будуть надаватися іншим установам, організаціям, третім особам і не будуть оброблятися в автоматизованому режимі, в тому числі шляхом профілювання

Шановний користувачу! Якщо ви бажаєте відписатися від розсилки, будь ласка, перейдіть за посиланням у нижньому колонтитулі розсилки. 

Безпека:

Маршалківська адміністрація Малопольського воєводства докладає всіх зусиль для захисту веб-сайтів і веб-додатків, розташованих на серверах Маршалківської адміністрації Малопольського воєводства, від несанкціонованого доступу з боку третіх осіб.

Веб-сторінки та додатки, які адмініструються Маршалківською службою Малопольського воєводства та воєводськими органами самоврядування, містять посилання на інші веб-сайти. Ми рекомендуємо, щоб після переходу на ці інші сайти ви ознайомилися з політикою конфіденційності, що діє на них, оскільки ми не несемо відповідальності за політику конфіденційності, що міститься на цих сайтах.

Ми усвідомлюємо, що несемо відповідальність за захист даних, які нам довіряють наші користувачі. Ми надзвичайно серйозно ставимося до питань безпеки. Тому ми докладаємо всіх зусиль для захисту наших веб-сайтів і веб-додатків від несанкціонованого доступу третіх осіб і контролюємо наші методи збору, зберігання та обробки інформації. Ми використовуємо пристрої та системи для захисту даних, що обробляються на серверах, а також фізичні заходи безпеки.

На законних підставах:

• Стаття 4 пп. 11, ст. 6, ст. 7 (1) та ст. 13 і 14 Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних та про вільний рух таких даних;
• ст. 10(1) і (2) та ст. 20 Закону від 18 липня 2002 року про надання послуг за допомогою електронних засобів (тобто Законодавчий вісник 2017, поз. 
• Закон від 10 травня 2018 р. про захист персональних даних (Законодавчий вісник 2018 р., поз. 1000);
• Закон про телекомунікації від 16 липня 2004 року (тобто Законодавчий вісник 2017, поз. 1907);
• Постанова Ради Міністрів від 12 квітня 2012 року про Національну рамку інтероперабельності, мінімальні вимоги до державних реєстрів та обміну інформацією в електронній формі та мінімальні вимоги до систем ІКТ (тобто Законодавчий вісник за 2017 рік, поз. 2247).